1 00:01:40,000 --> 00:01:41,000 татко! 2 00:01:43,080 --> 00:01:44,240 какво правиш тук 3 00:01:44,320 --> 00:01:46,680 -Татко, свърши ли? -Не, още не. 4 00:01:48,600 --> 00:01:53,240 -Дядо ми ме заведе на спорт. - Чакай малко, Шира, скъпа. 5 00:01:53,320 --> 00:01:55,200 Елате да седнете. 6 00:01:55,280 --> 00:01:57,160 -Да? -Намерихме тяло. 7 00:01:57,240 --> 00:02:00,600 -Роднина? приятел�? - Той няма нищо. Напълно чист. 8 00:02:00,680 --> 00:02:02,640 Отидете там Трябва да регистрирате името си. 9 00:02:02,720 --> 00:02:07,080 -Днес? -да Преди да го погребат. 10 00:02:08,160 --> 00:02:11,400 -Сигурен ли си, че си подходящ за тази работа? -Той е най-добрият ни вариант в момента. 11 00:02:11,480 --> 00:02:13,280 Отидете там днес и Го освободете. 12 00:02:14,720 --> 00:02:15,720 добре 13 00:02:28,000 --> 00:02:29,800 татко! 14 00:02:31,120 --> 00:02:32,320 баща? 15 00:02:36,560 --> 00:02:37,760 Вижте. 16 00:02:38,760 --> 00:02:40,160 Цветята на майка ми са увехнали. 17 00:02:43,400 --> 00:02:44,920 Ще му купим ли нови? 18 00:02:45,000 --> 00:02:46,200 -да -Да? 19 00:02:46,280 --> 00:02:51,080 Но този път нека е бяло. Белите. 20 00:02:51,960 --> 00:02:55,120 Татко, виж. Дядо ми ми направи пица с маслини. 21 00:02:55,200 --> 00:02:57,880 Яж малко пица. Баща ти трябва да се върне на работа. 22 00:02:58,680 --> 00:03:00,000 да видим 23 00:03:00,080 --> 00:03:02,000 Хайде скъпа. 24 00:03:02,080 --> 00:03:06,320 Виж татко. Днес нарисувах нова картина. 25 00:03:06,400 --> 00:03:07,720 страхотно 26 00:03:07,800 --> 00:03:11,200 - Това слънцето ли е? - Небето и слънцето. 27 00:03:14,760 --> 00:03:15,960 Великолепно. 28 00:04:21,160 --> 00:04:22,640 Видях те по-добре. 29 00:04:23,840 --> 00:04:26,520 -Извинете ме. -За какво? 30 00:04:27,400 --> 00:04:29,480 Дошъл си да ми се караш? 31 00:04:36,320 --> 00:04:39,480 трябва да разбереш, Дори да игнорираме тези неща, 32 00:04:39,560 --> 00:04:41,760 Не можах да преодолея шока от бременността. 33 00:04:41,840 --> 00:04:43,160 какво мога да кажа 34 00:04:44,040 --> 00:04:45,480 прегърни ме 35 00:04:51,320 --> 00:04:54,200 Все още трябва да тръгваме от тук Мисля, че е необходимо. 36 00:04:55,640 --> 00:04:57,800 Знам какво се опитваш да направиш. 37 00:04:58,400 --> 00:05:01,320 -��Няма да работи. -Ще те измъкна оттук с Асаф. 38 00:05:02,000 --> 00:05:05,680 По всяко време може да ти се случи нещо. И въпреки бременността си. 39 00:05:05,760 --> 00:05:08,040 Ако не умрем, ще купя нещо за бебето. 40 00:05:08,120 --> 00:05:10,800 - Дори не се шегувай с това. -Ноа 41 00:05:14,160 --> 00:05:16,240 Повярвай ми, не можеш да останеш тук. 42 00:05:18,640 --> 00:05:20,400 погледни ме 43 00:05:20,480 --> 00:05:21,800 моя. 44 00:05:23,800 --> 00:05:25,440 имам нужда от теб 45 00:05:54,560 --> 00:05:55,760 къде си 46 00:05:57,760 --> 00:05:59,280 - Тук съм. -Къде отиде? 47 00:05:59,360 --> 00:06:01,640 Пих до храстите. 48 00:06:02,400 --> 00:06:04,280 Момичетата също могат да направят това, нали знаете. 49 00:06:08,000 --> 00:06:09,480 Не бързаме ли? 50 00:06:33,840 --> 00:06:35,480 Кой парфюм използвате? 51 00:06:37,800 --> 00:06:41,080 аз не знам Еял ми купи това. 52 00:06:42,120 --> 00:06:44,000 Мирише познато. 53 00:06:47,800 --> 00:06:49,320 Това е много популярен аромат. 54 00:06:53,680 --> 00:06:57,840 - Чакам те тук. - И без това не съм мислил друго. 55 00:07:21,160 --> 00:07:22,920 -д-р Данон. -Здрасти. как си 56 00:07:23,000 --> 00:07:25,760 -Аз съм добре, а ти? -Блузата ти е много красива. 57 00:07:25,840 --> 00:07:28,960 Става въпрос за един мой пациент. имам нужда от помощ 58 00:07:29,040 --> 00:07:31,520 -Със сигурност. как се казва -Нета Рубин. 59 00:07:33,120 --> 00:07:35,320 ЕГН: 39145532. 60 00:07:39,760 --> 00:07:42,880 - Кога е доведен тук? -Преди около година. 61 00:07:46,480 --> 00:07:48,040 Ето го. 62 00:07:48,120 --> 00:07:51,920 Това е много странно. Виждам името ти, но файлът е изтрит. 63 00:07:52,000 --> 00:07:53,560 -От къде? - Не знам. 64 00:07:55,840 --> 00:07:57,520 Възможно ли е някой да го е изтрил? 65 00:07:57,600 --> 00:07:59,240 Разбира се че не. Кой би направил това? 66 00:08:00,920 --> 00:08:04,320 - Кой използва тези компютри? -Само служители на болницата. 67 00:08:04,400 --> 00:08:06,160 Трябва да погледна нещо. 68 00:08:08,200 --> 00:08:10,960 много странно Изтрит е точно преди седмица. 69 00:08:11,040 --> 00:08:13,040 Миналия вторник, на 13 декември. 70 00:08:15,120 --> 00:08:16,840 добре благодаря 71 00:08:18,160 --> 00:08:21,000 Д-р Данон казва, че не сте тук казаха те. 72 00:08:21,080 --> 00:08:23,360 Просто ще взема нещо и веднага ще си тръгна. 73 00:08:23,440 --> 00:08:25,480 - Може ли да поговорим малко? -Бързам. 74 00:08:25,560 --> 00:08:28,280 -Няма да ти отнемам много от времето. - Да говорим ли по телефона? 75 00:08:28,360 --> 00:08:29,760 Не можем да говорим за това по телефона. 76 00:09:10,720 --> 00:09:12,600 Виж, съжалявам. 77 00:09:12,680 --> 00:09:16,080 Разказвайки му за бременност На мен не би ми се случило. 78 00:10:17,160 --> 00:10:20,720 - Изнервяш ме. -Извинете ме. Не го правя с желание. 79 00:10:21,560 --> 00:10:24,520 И така, какво означава всичко това? 80 00:10:26,000 --> 00:10:28,680 напоследък Чувствахте ли нещо различно? 81 00:10:30,600 --> 00:10:33,600 - Различно ли е? - Искам да кажа, освен обикновените неща. 82 00:10:33,680 --> 00:10:35,920 Нещо подозрително или необичайно? 83 00:10:38,240 --> 00:10:39,760 не 84 00:10:39,840 --> 00:10:42,040 Трябва да ти кажа нещо тайно. 85 00:10:42,120 --> 00:10:45,440 Че проведохме този разговор никой не трябва да знае, разбра ли? 86 00:10:48,080 --> 00:10:52,160 С цел да навреди на министър-председателя Разследвам инцидент. 87 00:10:53,360 --> 00:10:57,120 Получаваме много доклади като този, Но мисля, че този път въпросът е доста чувствителен. 88 00:10:57,200 --> 00:11:01,120 Защото за мен вашият инцидент е без значение Говореше се, че е така. 89 00:11:01,200 --> 00:11:05,920 Интуицията ми подсказва, че някой отвътре Казва, че ще навреди на премиера. 90 00:11:12,440 --> 00:11:13,640 отговори ми 91 00:11:15,680 --> 00:11:18,240 -Защо отне толкова време? - На път съм. 92 00:11:24,960 --> 00:11:27,960 Защо ми ги казваш? 93 00:11:28,800 --> 00:11:32,000 - Ти също можеш да бъдеш в него. -Аз? 94 00:11:33,000 --> 00:11:34,760 Искам да държиш очите си отворени. 95 00:11:35,600 --> 00:11:38,240 Ако видите нещо подозрително, просто ми кажи 96 00:11:42,960 --> 00:11:45,560 Това е моят специален номер. Можете да се обадите без колебание. 97 00:11:55,720 --> 00:11:57,600 имаш ли нещо да ми кажеш 98 00:11:59,720 --> 00:12:00,920 не 99 00:12:12,800 --> 00:12:14,120 За къде бързахте? 100 00:12:14,200 --> 00:12:17,800 Работя тук от дванадесет години. Не мога да се появя и да изчезна за миг. 101 00:12:37,200 --> 00:12:40,280 Зеницата на окото ми! На какво дължа тази чест? 102 00:12:40,920 --> 00:12:43,480 -Липсваше ми. -Да, разбира се! 103 00:12:43,560 --> 00:12:45,000 Не се мотайте около храста, преминете към същината 104 00:12:45,080 --> 00:12:47,680 Работих до сутринта, И тази вечер ще работя. 105 00:12:47,760 --> 00:12:51,480 -Има толкова много работа за вършене, защо се оплакваш? - Аз не. Какво искаш? 106 00:12:51,560 --> 00:12:54,440 Само вие можете да гледате Изпращам видео. 107 00:12:54,520 --> 00:12:56,920 Тайна ли е? Той започва да се вълнува. 108 00:12:57,400 --> 00:13:00,400 Намерете каквото можете: Кой, какво, кога. 109 00:13:00,480 --> 00:13:02,440 - Спешно ли е? -�много спешно. 110 00:13:03,800 --> 00:13:05,600 И ти го каза, аз съм зает човек. 111 00:13:05,680 --> 00:13:08,240 Ще свършат ли работа десет хиляди долара в брой? 112 00:13:08,320 --> 00:13:10,560 И как може да го види! 113 00:13:10,640 --> 00:13:13,480 -И Саймън -Слушам. 114 00:13:13,560 --> 00:13:16,560 -Не показвайте това на никого. - скаутска дума. Бъдете готови. 115 00:13:16,640 --> 00:13:17,640 ТЪРСЕНЕТО ПРИКЛЮЧИ 116 00:13:21,560 --> 00:13:22,920 Така че ето ви. 117 00:13:24,360 --> 00:13:27,280 -какво става - Ти ми кажи. 118 00:13:27,360 --> 00:13:29,640 Погледнах дали има нещо тук. 119 00:13:29,720 --> 00:13:31,920 -И? -Няма нищо. 120 00:13:32,000 --> 00:13:35,440 Без да осъзнаваме, че преглеждаме вашите вещи Първо го поставете на мястото му. 121 00:13:35,520 --> 00:13:37,360 -сигурен ли си - Сигурен съм. 122 00:13:53,560 --> 00:13:56,000 Ако имаш нужда от нещо друго за Еял кажи ми 123 00:13:56,080 --> 00:13:57,480 Ще дам всичко от себе си. 124 00:13:59,000 --> 00:14:00,200 Яел? 125 00:14:07,720 --> 00:14:09,720 Скоро ще изляза от живота ти. 126 00:14:18,800 --> 00:14:20,320 ти добре ли си 127 00:14:25,080 --> 00:14:29,120 Кога за последен път останахте вкъщи за двадесет и четири часа? Не помня да съм стоял повече от час. 128 00:14:31,160 --> 00:14:32,360 да 129 00:14:42,400 --> 00:14:43,880 Много е странно. 130 00:14:47,200 --> 00:14:51,120 Включвам се в живота ти и това е Различно е, отколкото си мислите. Мога да разбера. 131 00:15:45,080 --> 00:15:47,160 -Как е той? -�добре. 132 00:15:47,600 --> 00:15:50,360 Мамо, виж. трябва да ти кажа нещо 133 00:15:57,040 --> 00:16:00,600 - Джонатан ще ни спаси. -Кой е Джонатан? 134 00:16:00,680 --> 00:16:03,720 Чуйте Асаф и мен от тук Той ще го свали. 135 00:16:03,800 --> 00:16:06,480 - Той ще ти помогне срещу тях. -Това е ужасна идея. 136 00:16:06,560 --> 00:16:09,600 - Дори още не си ме изслушал. -Нямам нужда да слушам. 137 00:16:09,680 --> 00:16:11,680 Лесно се ядосва и е безотговорен. 138 00:16:11,760 --> 00:16:14,440 - Ти дори не го познаваш. - Чия беше тази идея? 139 00:16:15,760 --> 00:16:18,280 Колко пъти е бил тук? 140 00:16:18,360 --> 00:16:20,000 Как влезе? 141 00:16:22,600 --> 00:16:26,160 нищо от теб Искам да не го правиш. 142 00:16:27,640 --> 00:16:30,800 -Довери ми се. -Като ми вярваш? 143 00:16:32,080 --> 00:16:35,240 Каквото и да кажа или направя е напразно, Никога няма да ми се довериш, нали? 144 00:16:35,320 --> 00:16:37,480 Вие сте на седемнадесет години и сте бременна. 145 00:16:38,480 --> 00:16:42,480 Майка ми, когато бях на 14 Съжалявам, че не умря в ръцете ми 146 00:16:54,680 --> 00:16:56,800 Искам да не правиш нищо. 147 00:17:49,520 --> 00:17:52,600 БАНКА ЛАХАВ 148 00:17:52,680 --> 00:17:55,640 ИЗВЛЕЧЕНИЕ ОТ БАНКОВА СМЕТКА 149 00:18:13,640 --> 00:18:15,640 БАНКА ЛАХАВ 150 00:18:21,320 --> 00:18:26,040 ПАРИ ОТ КОМПАНИЯ ENTROPIC ТРАНСФЕР: 20 000 ЧЕКЕЛ 151 00:18:33,680 --> 00:18:35,560 ЕНТРОПИК ООД. НОМЕР НА ФАКТУРАТА: 0003CFN 152 00:18:58,960 --> 00:19:00,360 обичаш ли ме 153 00:19:01,960 --> 00:19:03,800 Вие сте много ценен за bintent. 154 00:19:15,000 --> 00:19:16,240 какво е това 155 00:19:19,720 --> 00:19:21,400 Яел, всичко е наред, повярвай ми. 156 00:19:22,160 --> 00:19:25,400 Не искам да си замесен Има някои неща. 157 00:19:34,200 --> 00:19:36,520 Какво правеше това в джоба ти? 158 00:19:39,320 --> 00:19:41,600 Това беше лоша идея, Яел. 159 00:19:43,320 --> 00:19:46,760 Не можех да ти позволя да направиш това. Може да застраши „децата“. 160 00:19:54,360 --> 00:19:56,360 къде отиваш Нека обясня. 161 00:20:03,920 --> 00:20:05,760 какво е това 162 00:20:09,360 --> 00:20:11,240 Имате ли връзка с тези хора? 163 00:20:13,200 --> 00:20:14,560 Те са ви платили. 164 00:20:17,240 --> 00:20:19,480 Яел, какво е това нямам представа 165 00:20:30,520 --> 00:20:31,840 какво е това 166 00:20:31,920 --> 00:20:36,840 Болката, която чувствате под ребрата причинени от инфекция. Разпространява се. 167 00:20:37,280 --> 00:20:41,640 Ако не се лекува, в рамките на двадесет и четири часа ще се разпространи във вътрешен орган, 168 00:20:41,720 --> 00:20:44,600 От там отиваме на други места, Накрая ще те убие. 169 00:20:46,960 --> 00:20:50,920 Това са шест капсули антибиотици ще предотврати това. 170 00:21:01,280 --> 00:21:02,920 ти луд ли си 171 00:21:05,200 --> 00:21:09,120 Искам истината. сега. 172 00:21:09,200 --> 00:21:12,880 Яел, не знам какво искаш от мен. Казах ти цялата истина. 173 00:21:12,960 --> 00:21:16,560 Как ще бъдат преведени тези пари по нашата сметка? Не знам дали дойде. 174 00:21:38,120 --> 00:21:40,080 чакай! 175 00:21:40,160 --> 00:21:41,640 чакай 176 00:21:46,160 --> 00:21:49,040 Съсипах го. Развалих всичко. съжалявам 177 00:21:52,840 --> 00:21:54,280 какво направи 178 00:21:58,200 --> 00:22:00,400 Загубих много пари. Всички наши спестявания. 179 00:22:03,560 --> 00:22:05,680 Пак изпаднах в беда. С акции. 180 00:22:07,560 --> 00:22:10,600 Опитах се да го поправя. Взех пари от лихвари. 181 00:22:27,720 --> 00:22:30,400 Обещаха да изплатят всичките ми дългове. 182 00:22:31,800 --> 00:22:34,080 Казаха, че ще си върна живота. 183 00:22:39,880 --> 00:22:45,000 Вземете тези хора в нашия дом Застрашихте ли децата? 184 00:22:45,080 --> 00:22:48,400 когато децата са си у дома Те обещаха, че няма да го направят. 185 00:22:48,480 --> 00:22:51,240 Това, което трябва да направите, е операция. Вашето неуспешно завършване. 186 00:22:53,880 --> 00:22:57,480 Казаха, че никой няма да пострада, И аз също си паднах. 187 00:23:27,600 --> 00:23:29,240 - Мога ли да ти помогна? -Рубин. 188 00:23:29,320 --> 00:23:31,480 - Говорихме преди. -да 189 00:23:33,360 --> 00:23:34,600 ела с мен 190 00:23:42,200 --> 00:23:44,200 -Това е човекът. -Добре. 191 00:23:47,800 --> 00:23:49,560 -Сладък, нали? -Определено. 192 00:23:49,640 --> 00:23:52,320 ИМЕ: НЕИЗВЕСТНО 193 00:23:53,840 --> 00:23:57,040 - Ще го подпишеш ли? -да Ще дойдат и ще го вземат довечера. 194 00:23:57,120 --> 00:23:58,320 добре 195 00:24:23,240 --> 00:24:26,680 Завие ли ви се свят? имам гадене ? 196 00:24:30,800 --> 00:24:32,120 Погледни нагоре. 197 00:24:44,240 --> 00:24:46,240 Аз съм Яел, майката на Ноа. Радвам се да се запознаем. 198 00:24:47,560 --> 00:24:48,880 Джонатан. 199 00:24:52,840 --> 00:24:54,400 Ако те боли, кажи ми. 200 00:24:59,640 --> 00:25:01,640 Искам да знам какво планираш. 201 00:25:04,920 --> 00:25:06,240 повярвай ми 202 00:25:07,120 --> 00:25:11,080 Къща по къща вътре в стените в Газа Прекарах шест месеца в скитане. 203 00:25:13,040 --> 00:25:14,760 Ние не сме в Газа. 204 00:25:23,960 --> 00:25:25,960 Това е ключът към задната врата. 205 00:25:29,400 --> 00:25:33,640 В момента има �� един. Един тук, два отгоре. 206 00:25:33,720 --> 00:25:39,320 Когато се стъмни, аз съм отгоре с по-стария. Ще отида на пода. 207 00:25:41,120 --> 00:25:44,760 - Тогава ще избягаш. -Разбрах. 208 00:25:48,320 --> 00:25:53,160 Ако нещо се случи с децата ми, Никога няма да ти простя. 209 00:26:53,880 --> 00:26:55,280 какво открихте 210 00:26:55,360 --> 00:27:00,160 Ако не греша, от твоя ум Радиоактивни експлозиви преминават. 211 00:27:00,240 --> 00:27:04,240 -Разкажи ми за това. - Тази субсидия е оригинална. Не е играно. 212 00:27:04,320 --> 00:27:07,760 — Поне на тридесет години. -Добре. 213 00:27:07,840 --> 00:27:12,000 Гледайки движенията на устните �Той е на иврит, но филмът не е заснет в Израел. 214 00:27:12,080 --> 00:27:15,440 Повечето от предметите на масата липсваха. Можете да видите, че е на английски. 215 00:27:15,520 --> 00:27:17,960 Мисля, че това е Едно от израелските посолства. 216 00:27:19,840 --> 00:27:21,760 Ами хората във видеото? 217 00:27:21,840 --> 00:27:26,120 нямам представа Но определено не е любовна история. 218 00:27:26,200 --> 00:27:27,560 Много смешно. 219 00:27:27,640 --> 00:27:30,040 -Каква е тази сериозност? -Давай. 220 00:27:30,120 --> 00:27:34,240 Ела, как се сдоби с това? Не знам, но трябва да си много внимателен. 221 00:27:34,320 --> 00:27:36,120 трябва да тръгвам 222 00:27:49,400 --> 00:27:52,440 На картата има телефонен номер. Просто се обади на този номер. 223 00:27:55,080 --> 00:27:57,560 Не се доверявайте на никого. Никога в полицията Не се доверявай. 224 00:28:04,720 --> 00:28:06,120 аз те обичам 225 00:28:12,720 --> 00:28:14,400 Трябва да се кача. 226 00:28:14,480 --> 00:28:16,520 Превръзката трябва да се смени. 227 00:28:17,480 --> 00:28:19,320 Променихте го преди час. 228 00:28:19,400 --> 00:28:21,720 Къде сте учили медицина? 229 00:28:24,560 --> 00:28:27,400 Има такива, които унищожават и такива, които го правят. 230 00:28:30,080 --> 00:28:31,720 Аз съм от тези, които разстройват. 231 00:28:35,880 --> 00:28:37,080 идваш ли 232 00:28:39,520 --> 00:28:41,000 Даваш ли ми заповеди? 233 00:28:41,080 --> 00:28:44,400 имам нужда от помощ Не мога да се сетя за него сама. 234 00:29:28,680 --> 00:29:30,200 здравей 235 00:29:32,920 --> 00:29:35,200 здравей има ли някой 236 00:29:38,080 --> 00:29:39,800 здравей 237 00:29:41,320 --> 00:29:45,480 - Наистина трябва да пия, моля! - Има ли проблем? 238 00:30:12,960 --> 00:30:14,160 Ела? 239 00:30:21,200 --> 00:30:23,640 побързайте хайде 240 00:30:23,720 --> 00:30:25,440 Не си връзвайте обувките. 241 00:30:41,160 --> 00:30:44,840 Алекс! Алекс! 242 00:30:47,320 --> 00:30:48,720 Алекс! 243 00:30:49,320 --> 00:30:50,800 Раздвижи се, раздвижи се! 244 00:30:52,080 --> 00:30:53,400 Ето го! 245 00:30:54,080 --> 00:30:55,920 До стената, до стената 246 00:31:03,000 --> 00:31:05,200 -Помогни ми. -Скочи! 247 00:31:05,280 --> 00:31:07,120 хайде де!